Freitag, 29. April 2016
23. April - Sant Jordi
dieen85, 16:02h
Ein besonderer Tag in Catalunya!
An diesem Tag werden alle Frauen, die einem wichtig sind (also auch Mütter und Schwestern,...) mit Rosen beschenkt, die Herren der Schöpfung bekommen ein Buch oder mittlerweile auch ein Lesezeichen.
Das ist die Alternative zum Valentinstag, der wird hier nicht zelebriert und dem Komerz die kalte Schulter gezeigt.
Natürlich gibt es auch eine Geschichte hinter dem Tag des Sant Jordi. Dank meiner unfähigen Catalan-Lehrerin, die mit uns dreimal genau das selbe macht, kann ich die Legende nun auch in und auswendig.
Eines Tages ereilte ein Dorf eine schreckliche Nachricht. Ein böser, monströser Drache mit immensem Hunger attackierte das Dorf. Der König entschied dem Drachen jeden Tag ein Tier aus dem Dorf zum Fressen zu schenken und somit sein Dorf zu schützen. Doch schon nach kurzer Zeit gab es keine Tiere mehr. Die Dorfbewohner versammelten sich und beschlossen nun statt einem Tier jeden Tag einen Menschen zu opfern. Eines Tag wäre die Prinzessin als Opfer an der Reihe gewesen. Genau in diesem Momant, als der Drachen die Prinzessin töten wollte kam ein Ritter, Jordi, in das Dorf geritten. Er zögerte nicht, zog sein Schwert und kämpfte gegen den Drachen. Noch nie in seinem Leben hatte gegen ein so großen und bösen Drachen gekämpft. Es war ein grausamer und blutiger Kampf, doch er gab nicht auf, bis er den Drachen erledigt hatte. Das Blut des Drachen verwandelte sich in rote Rosen und übersäte die ganzen Wiesen damit. Der Ritter pflückte eine der Rosen und schenkte sie der Prinzessin. Seit diesem Tag schenkten sich die Menschen jedes Jahr am 23. April eine Rose.
Die Tradition mit den Büchern kam erst später hinzu. Der gleiche Tag wurde später zum internationalen Tag der Bücher ernannt (ich glaube mit dem Tod von Shakespeare).
Habe auch drei Rosen bekommen, die nun hier auf meinem Tisch blühen, 2 von zwei Freunden, die ich an diesem Tag getroffen hatte und eine von der kleinen Isolda!
Sie war ganz süß und schüchtern, als sie mir die Rose überreicht hat und hat sich sehr gefreut, dass ich mich gefreut habe.
Das Rosen schenken bedeutet nicht ein Zeichen von Liebe, sondern ein Zeichen der Freundschaft, Zuneigung, dass einem der andere Mensch wichtig ist.
Also nichts an meinen Rosen zu interpretieren ;-) Sorry ;-)
An diesem Tag werden alle Frauen, die einem wichtig sind (also auch Mütter und Schwestern,...) mit Rosen beschenkt, die Herren der Schöpfung bekommen ein Buch oder mittlerweile auch ein Lesezeichen.
Das ist die Alternative zum Valentinstag, der wird hier nicht zelebriert und dem Komerz die kalte Schulter gezeigt.
Natürlich gibt es auch eine Geschichte hinter dem Tag des Sant Jordi. Dank meiner unfähigen Catalan-Lehrerin, die mit uns dreimal genau das selbe macht, kann ich die Legende nun auch in und auswendig.
Eines Tages ereilte ein Dorf eine schreckliche Nachricht. Ein böser, monströser Drache mit immensem Hunger attackierte das Dorf. Der König entschied dem Drachen jeden Tag ein Tier aus dem Dorf zum Fressen zu schenken und somit sein Dorf zu schützen. Doch schon nach kurzer Zeit gab es keine Tiere mehr. Die Dorfbewohner versammelten sich und beschlossen nun statt einem Tier jeden Tag einen Menschen zu opfern. Eines Tag wäre die Prinzessin als Opfer an der Reihe gewesen. Genau in diesem Momant, als der Drachen die Prinzessin töten wollte kam ein Ritter, Jordi, in das Dorf geritten. Er zögerte nicht, zog sein Schwert und kämpfte gegen den Drachen. Noch nie in seinem Leben hatte gegen ein so großen und bösen Drachen gekämpft. Es war ein grausamer und blutiger Kampf, doch er gab nicht auf, bis er den Drachen erledigt hatte. Das Blut des Drachen verwandelte sich in rote Rosen und übersäte die ganzen Wiesen damit. Der Ritter pflückte eine der Rosen und schenkte sie der Prinzessin. Seit diesem Tag schenkten sich die Menschen jedes Jahr am 23. April eine Rose.
Die Tradition mit den Büchern kam erst später hinzu. Der gleiche Tag wurde später zum internationalen Tag der Bücher ernannt (ich glaube mit dem Tod von Shakespeare).
Habe auch drei Rosen bekommen, die nun hier auf meinem Tisch blühen, 2 von zwei Freunden, die ich an diesem Tag getroffen hatte und eine von der kleinen Isolda!
Sie war ganz süß und schüchtern, als sie mir die Rose überreicht hat und hat sich sehr gefreut, dass ich mich gefreut habe.
Das Rosen schenken bedeutet nicht ein Zeichen von Liebe, sondern ein Zeichen der Freundschaft, Zuneigung, dass einem der andere Mensch wichtig ist.
Also nichts an meinen Rosen zu interpretieren ;-) Sorry ;-)
... comment
